La Pasión de la escritura
Diomenia
Carvajal
Ex-docente, nacida en
Valparaíso, Chile. Reside actualmente
en Francia, donde trabajó como profesora de lenguas y cultura
en colegios y liceos y también en la Universidad del Sur La
Garde, jubilada desde el año
2005.
Desde ese bendito año 2005 puede dedicarse casi por completo a su
pasión: la escritura.
Diomenia Carvajal empezó a escribir cuando todavía era colegiala. Su
primer "premio literario", le fue concedido a la edad de 13
años, por la Revista "Confidencias", que había programado un concurso
de cuentos, buscando nuevos talentos en el público lector. "El Pecado
de Adán y Eva" le valió el galardón, que consistía, en aquel tiempo, en
una suma de dinero en pesos chilenos, y la publicación del
cuento en la citada revista.
Se exilia en Francia en los años 60. Termina sus estudios comenzados en
Chile, se casa y vive como todas las madres que conciben tres hijas,
dedicándose a su hogar y haciendo trabajar su imaginación.
Al cabo de varios años, y de las peripecias que le otorgó la vida,
trabaja como docente y concibe la idea de fundar una Revista
de Creación Literaria, dedicada a publicar a los nuevos talentos del
mundo hispano, en bilingüe. Nace entonces la Revista de Creación
Literaria Bilingüe ARCOIRIS.
Publicaciones (en francés):
- "Trait
d'Union Nouvelles1" (Participa con 3 cuentos que hablan del exilio. Ed.
L'Ours Blanc, Paris 2001
- "Le Fils de l'Arc-en-Ciel" Ed. L'Ours Blanc Paris, 2002 (dos
ediciones rápidamente agotadas. Esta obra sirve de estudio para los
cursos de Civilisación y del español, como lengua extranjera, en
colegios de segundo grado)
- "Contes et Légendes du Pays Lointain - Le merveilleux chilien". Ed
Arcoiris, 2007.
- "Contes du Bout du monde" Arcoiris Editions 2009. (cuentos contados
por un contador oral francés, libro+CD audio)
En Revistas en Francés.
- Revue "Chemins de Traverse", con crónicas sobre escritores chilenos
desconocidos en el extranjero.
Obras publicadas en Castellano y en Bilingüe:
- "Las Crónicas de Nina" - "El mercader prodigioso". Cuentos.
Ed Textes & Prétextes. Paris 2003
- "Voces on line" (participa con 3 cuentos). Ed Club de
Escritores cl. 2006
- "Pachuco - Cuentos del
golpe" - Editions Arcoiris 2007.
- "Polvito" - En la antología "Discuentos". Cuentos en favor de los niños discapacitados. Asociación El Gato de 5 Patas.
- "Le Fils de l'Arc-en-Ciel/El Hijo del Arcoiris" Ed.Bilingue. Ed.
Indigo & Côté Femmes. Paris 2005
- "El Tren del Sur/Le train du sud" Ed. Bilingue. Arcoiris Editions.
2008.
Es propietaria y directora de la Revista
Literaria de Creación Bilingüe ARCOIRIS desde el año 1995 y de la Casa
Editora Arcoiris Editions, que se dedica a dar a conocer a nuevos
talentos.
ANUNCIO: Esta
web será puesta al día a menudo, pasen a
visitarla para leer la novedad que se haya puesto.